Orphelinat Saint An de Bui Chu
Au nord – d’ ouest de la Cathédrale de Bui Chu se trouve un ancien établissement de fraternité sociale. C’est l’Orphelinat de Bui Chu fondé en 1852 par Saint évềque martyr Diaz Sanjurjo An (1852 – 1857). Au début de la période de sa création, baptisé Maison des Anges, il avait disposé de trois maisons réservées à l’accueil des enfants âgé de moins de 12 ans abandonnés à cause du décìs ou de la pauvreté de leurs parents. Les couples stériles, pouvaient adopter ces enfnants s’ils faisaients la demande à l’Orphelinat. Les orphelinat pour l’hébergement, la nourriture, l’éducation et l’apprentissage d’un métier leur permettant de vivre indépendamment et de se marier quand ils seraient majeurs. A la période ßu le Catholicisme n’avait pas été permis, ces trois maison étaient totalement détruites, ce qui en restait, les bois, les pierres, était destiné à la contruction d’autres maisons des habitants du village.
En 1866, l’évềque Barnabas Cezon Khang (1861 – 1880) l’avait recontruit. En 1880, l’évềque Emmanuel Hoa l’a doté de nouvaux ouvrages. En 1914, l’evềque Munagorri Trung (1907 – 1936) avait refait la contruction mais plus solide et plus pacieuse qui comprenait quatre maisons dont une seule à un étage. Chaque année, l’Orphelinat accueillait quelque 2000 enfants en moyenne. (voir l’histoire du Diocìse du Centre Bui Chu et Thai B×nh, pages 237 – 238).
En 1993, déléguée par Mgr. Joseph Vu Duy Nhat – évềque défunt, la Direction de l’Orphelinat a renforcé et perfectionné son personnel comprenant des frìres et soeurs volontaires pour le service de l’Orphelinat.
Face à la dégradation de nombreuses anciennes maisons à cause de longue utilisation et des intempéries, en 1995, le Centre avait réalisé des restaurations et de nouvelles constructions des infrastructures selon un nouveau plan d’aménagement pour disposer des conditions plus favorables afin de mieux élever les orphelins.
La population du 6 districts dans le Diocìse de Bui Chu compte environ 1,3 million d’habitants don’t 30% sont catholiques et 3,5% sont des enfants handicapes ou abandonnés. Face à la demande qu’aucune organisation ne peut acccueillir tous ces enfants orphenlins. Ce qui lui exige de lancer un appel à tous à apporter leur coopération suivant le thìme : “Communauté de responsabilité”. Autrement dit, on fait un appel à tous, à toutes les organisations ainsi qu’aux parents et proches des petits orphelins à partager ensemble l’occupation de leurs enfants. C’est dans cet esprit que l’orphelinat est organisé aujourd’hui comme un “Centre de la revigoration de l’esprit humanitaire” en faveur de nos compatriotes relevant de 6 districts en fontion des 4 modes suivants :
1. Organiser une section séparée pour le soin des enfants sans distintion laique.
2. Organiser des groupes de production pour avoir des bénéfices visant à assurer des soins et enseignement des enfants majeurs : nattage, couture, élevage et culture.
3. Organiser des cours de formation dans le domaine de médecine, d’éducation ou dans d’autres domaines destinés aux personnels du Centre ou de la localité.
4. Les apprenants formés au centres sont des volontaires, dévoués, désireux de bien faire et d’apporter leur contribution au Centre humanitaire. Une fois leurs études terminées, ils devront tour à tour servir le centre et pouront ensuite apporter leur coopération aux sections de la Croix Rouge locale.
Grâce à Dieu et grâce aux coeurs d’or des Donateurs généreux lointains et proches, dans le pays et dans le monde, ainsi, avec l’application de ces modes organisés, notre Centre a enregistré de 1999 à l’an 2002 des réalisations importantes dans notre oeuvre humanitaire :
L’Orphelinat de Bui Chu prend en charge actuellement plus de 60 enfants orphelins ou handicapés pour leur hébergement et nourriture. Surtout les enfants capables de saisir des connaissances sociales font actuellement leurs études dans de diverses écoles : une étudiante de la Maternelle supérieure normale du Centre I, un lycéen, 6 collégiennes, 7 élìves du Primaire et 5 élìves de l’école maternelle.
Il prend en charge également les enfants vivant maintenant dans la Communauté pour leur nourriture (c’est à dire : les orphenlins et les handicapés habitent avec leur pìre ou mìre, leurs proches). La totalité des documents déjà remis à l’orphelinat des enfants orphelins et handicapés ets de 550 parmi lesquels 358 recevait mensuellement 40.000 dongs par personne.
(Ces enfants sans distintion laique élevés à l’Orphelinat et dans les foyers relìvent des provinces à saivoir : Tuyen Quang, Yen Bai, Quang Ninh, Phu Tho, Cao Bang, Bac Giang, Bac Can, Ha Noi, Ha Nam, Nam Dinh, Ninh Binh, Thai Binh, Ha Tinh, Dac Lac et Dong Nai).
à l’occasion de la fềte de 150ef anniversaire de la fondation de l’Orphelinat (1852 – 2002), le Centre souhaite vivement que tous ces 550 enfants recoivent des subventions pendant un an (novembre 2002 – novembre 2003).
Depuis le 1er janvier 1999 jusqu’au 31 décembre 2001,
l’Orphelinat a distribué, en outre, une subvention mensuelle de 10
kilos de
riz
par personne aux 72 aldultes démunis sans distintion laique ayant
une santé faible ou aucun appui familial. Ceux-ci sont domiciles
dans les villages au sein du diocìse de Bui Chu comme : Bui Chu,
Lien Thuy, Trung Linh, Ngoc Tien, Bach Tinh, Quan Cong et Bac Cau.
Afin de maiternir le centre et le développer davantage, nous comptons vivement sur le soutien chaleureux des organisations humanitaires ainsi que les bienfaiteurs vietnamiens et étrangers.
Veillez agréer, Mesdames et Messieurs, avec nos remerciements sincìres.
Please contact:
Fr.Joseph Pham Ngoc Oanh
Director of the Bui Chu St. An’s Orphanage
Xuan Ngoc-Xuan Truong-Nam Dinh,Viet Nam
Tel & Fax: (84) 0350.886140
Email:ngocphamvn@yahoo.com
To Donate by wire:
Transfer to: Industrial and Commercial Bank of Vietnam
Swift Address: ICBVVNVX
In Favor of: Industrial and Commercial Bank of Vietnam, Nam Dinh Branch, ICBVVNVX380
Beneficiary: CO NHI VIEN THANH AN BUI CHU
Address: Xuan Ngoc - Xuan Truong, Nam Dinh, VIETNAM
Account Number: 380.160500106